miércoles, 31 de enero de 2007

Del 01/02/07 al 15/02/07

CERRADO
POR
VACACIONES
!!!!!!


Prometo volver, no sé en que estado, pero que vuelvo, vuelvo...
Besos a todos, gracias por pasar, y no se olviden de volver después del 15/02.

sábado, 27 de enero de 2007

Haciendo la tarea

Mis queridos Jes y Itocuaz, me han encomendado la tarea de seguir con este "meme" (todavía no encontré la lógica de este nombre, pero vale igual), así que aquí va... Cabe aclarar que no es el libro en curso, sino como decía la consigna, el que alcanzaba estirando la mano.

Instrucciones:
Agárrese el libro que tenga más cerquita. Dele hasta la página 123. Váyase ahora a la quinta oración. Copiése las siguientes tres oraciones y publíquelas en su blog. Nombre libro y autor, y póngasela de tarea a otros tres bloggeros.

Lo cual era muy cierto, pero implicaba una falta de tacto, siendo así que hablaba al público de la radio, ansioso por saber que significaba esa historia de los aviones que andaban por todas partes.
Apenas un minuto después empezó a parpadear la lucecita del teléfono instalado en la mesa de Sykes, que comunicaba con la centralita.

- Tenemos una llamada en línea uno - anunció Sykes.

Ilusiones - Richard Bach

Ahora le paso la tarea a Rodrigo (Así de Simple), a Rodrigo (Bitácora de una mente dispersa), y a Fernanda (Drácula con Tacones)

viernes, 26 de enero de 2007

Cadaver exquisito

Bien, ya hice mi tarea, así que aquí les dejo mi línea:

No me olviden, no importa que sepan que ya no volveré, si me recuerdan verán que no he ido a ninguna parte...

(Los puntos suspensivos no forman parte de la frase, son sólo para darle el aire de continuidad)
Angie, tu turno! Exitosssssssssssssss

jueves, 25 de enero de 2007

25 de Enero


Feliz Cumple... para mí!!!!!


lunes, 22 de enero de 2007

Aprender a regalar

Esto me llegó hace mucho tiempo por mail, y lo guardé porque me encantó. Hoy se me ocurrió que podría ser una buena idea compartirlo...
*****************************************

Aprender a regalar

Regalar es una práctica tradicional, pero no todas las personas comprenden los alcances de este acto: para muchos es una simple rutina, o un hábito consumista. Incluso, para algunas personas buscar regalos es una "tortura" y una pérdida de tiempo. Sin embargo, a todos nos gusta recibir regalos. Por lo tanto, hacerlos es una acción muy valorada.
Ahora bien, ¿sabemos hacer regalos? La mayoría de nosotros, no. De niños nos enseñan a aceptar los regalos y a poner "la mejor cara" aunque un obsequio no nos guste. Nos explican que lo que cuenta es la intención y el buen gesto. Pero esta educación considera el acto de regalar únicamente desde una punta del proceso: la recepción. En lugar de aprender a recibir regalos, sería más efectivo aprender a hacer regalos.
Para aprender a regalar, primero debemos modificar un paradigma que tenemos muy arraigado: regalar es comprar. Definitivamente, hace falta un proceso de adquisición para obtener un presente. Pero regalar es más que comprar... es comunicar.
Preguntarnos ¿qué puedo regalar? es preguntarnos ¿qué quiero decir? y - a la vez- ¿qué quisiera "escuchar" de mí la otra persona?
El intercambio de regalos es un poderoso medio de comunicación. En lugar de pensar los regalos como productos, necesitamos aprender a verlos como mensajes que contienen significados y propósitos. Un presente puede contar una historia (por ejemplo, si regalamos un disco con una canción que nos recuerda un momento compartido), hacer una promesa (por ejemplo, cuando se regala un anillo de compromiso), o reforzar una conducta (si se obsequia un libro a un niño).
Pero por sobre todo, los regalos son "mensajeros" de la relación entre dos personas. Un presente dice mucho acerca de quien lo da, de quien lo recibe... y de la relación entre estas personas. Cuando damos un obsequio estamos transmitiéndole a alguien aquello que significa para nosotros. Lo mismo ocurre cuando recibimos un presente.
Como toda forma de comunicación, los regalos nos dan una oportunidad muy valiosa: a través de ellos podemos establecer una conexión emocional con otra persona y enriquecer una relación. Un buen obsequio une. Es así que la excelencia de un regalo reside más en su valor relacional, que en su valor transaccional.
Lo determinante en el acto de regalar no es el dinero invertido, el tamaño, el envoltorio, ni la marca. Mucho más importante es la sensibilidad que invertimos. Todos preferimos recibir algo dedicado, original y realmente útil, que un objeto muy común que vemos en todas las vidrieras y que sabemos que la persona pudo comprar en la esquina cinco minutos antes de vernos.
Para desarrollar esa sensibilidad es esencial conocer al destinatario de nuestro "mensaje". De lo contrario, corremos el riesgo de vivir algunos equívocos muy frecuentes: regalamos una prenda que "casualmente" nunca la vemos puesta a la otra persona; visitamos la casa de un amigo y encontramos allí el regalo que le hicimos a otro amigo en común; etc... De la misma manera, cuando recibimos un regalo que no se ajusta a nuestras expectativas, damos excusas como "me queda grande", "tengo uno igual", etc... Estas situaciones incómodas -para una persona, o la otra- podrían evitarse fácilmente si aprendiésemos a regalar. Este aprendizaje no sólo nos ahorraría una posterior decepción, sino que nos acercaría más a quienes apreciamos.
Regalar es una manera de honrar a aquellos que queremos: dar un presente es estar presentes. Cuando la compra de un regalo involucra dedicación, empatía y representa un valor, deja de ser un acto meramente comercial -o rutinario- y se convierte en una oportunidad para hacer crecer una relación.
Si aprendemos a regalar y comprendemos que es una herramienta de comunicación muy poderosa, encontraremos en lo material... un buen camino para materializar lo emocional.

viernes, 19 de enero de 2007

Yo estuve ahí

Yo recorrí esos caminos lúgubres... Me llené la boca de ron, pero la sal que lo acompañaba era la de mis lágrimas.
Yo lloré y lloré, dejé de comer, dejé de dormir, dejé de pensar en otra cosa que no fuera yo y mis circunstancias.
Yo estuve muerta por dentro, y quise estar muerta por fuera también. Y puse las pastillas en fila, una a una sobre la mesa, y volví a beber ron.
Yo llegué al fondo, y descubrí que es cierto lo que dicen, que una vez ahí no te queda otra que ir hacia arriba... porque si encallás ahí, entonces sí, más vale morirse.
Yo estuve a punto de terminar con todo, y en el último milisegundo, con el último resto de energía, me dí cuenta que con lo único que debía terminar era con el autocompadecimiento...
Yo barajé y dí de nuevo, salí a la superficie, y me llené los pulmones de aire fresco a bocanadas. Y ví que desde la superficie el paisaje es otro, con sus idas y vueltas, con sus encuentros y desencuentros, pero definitivamente es otro.
Aprendí, más que en cualquier escuela, y hoy estoy acá, agradeciendo ese instante de lucidez que me permite seguir acá y estar escribiendo esto.

jueves, 18 de enero de 2007

7 cosas 7

Leyendo este post, me dieron ganas de armar mis listas, así que aquí van:

.:. 7 COSAS QUE ME GUSTARIA HACER ANTES DE MORIR:
- Tener un hijo.
- Conocer Egipto.
- Olvidar todos mis rencores.
- Aprender a tocar la guitarra.
- Ver que mi ahijado va por la buena senda.
- Ver a mi vieja feliz.
- Aprender a no hacerme tanta malasangre.

.:. 7 COSAS QUE MAS DIGO:
- "mmmm dijo la muda"
- "que loca la abuela"
- "sistemas"
- "a ver"
- "que parte de xxx no entendiste?"
- "boludo"
- "te amo"

.:. 7 COSAS QUE MEJOR HAGO:
- Cocinar.
- Escuchar.
- Guardar secretos.
- Tener paciencia.
- Trabajar.
- Explicar.
- Aprender por mi cuenta.

.:. 7 COSAS QUE NO SÉ HACER:
- Tocar la guitarra.
- No hacerme problemas.
- Manejar.
- Dominar el caudal de voz.
- Ser mala a propósito.
- Ser falsa.
- Decir sólo lo que el otro quiere oir.

.:. 7 COSAS QUE ME ENCANTAN:
- Que el negrito me haga mimos.
- Que mi ahijado me abrace y me dé besos.
- Tirarme en el piso a jugar con mi perro.
- Cantar (aunque lo haga mal).
- Mirar películas.
- Ir al Hard Rock Café con el negrito.
- Cocinar.

.:. 7 COSAS QUE DETESTO:
- Que me mientan.
- Que no me vayan de frente.
- La política en general.
- Los soberbios.
- La infidelidad.
- El tránsito de la capital.
- El pesimismo.

miércoles, 17 de enero de 2007

Y si, me rompe las pelotas!

Existen esas pequeñas cosas, pavadas nomás, pero que a uno le rompen soberanamente las pelotas... Esas típicas cosas que cualquiera más centrado que uno te dice "ayyyy, no es para tanto!" Y si, probablemente no sea para tanto, pero a mí me rompen la pelotas, ok?

Un típico ejemplo de esto, es el amagador del bondi. El amagador del bondi (colectivo, autobús o como gusten llamarlo) es ese típico personaje, que teniendo la fortuna de ir sentado, se la pasa todo el viaje haciendo como que se va a bajar...
Desafortunadamente tengo que viajar en colectivo todos los días hacia y desde el trabajo, y luego de tantos años de uso, uno va adquiriendo ciertas habilidades, como por ejemplo, de un sólo vistazo detectar cuales de los pasajeros sentados está a punto de bajarse (obviamente una vez detectado el susodicho, se debe contar también con la habilidad para ubicarse en la posición exacta que nos permitirá obtener el asiento que se está por desocupar).
Bien, el amagador, está permanentemente en actitud "bajo en la próxima", y uno permanece a su lado durante todo el viaje pensando "si, ahora sí, llegó a destino, ya se baja". Demás está decir que el muy turro posiblemente termine bajando en la misma parada que nosotros (a no ser obviamente que decidamos cambiar de target, en cuyo caso no habremos hecho más de 3 pasos, para que se pare y nos atropelle al grito de "parada, chofer!!!!!").

Soltar

Saber soltar... creo que es la punta del ovillo.
Saber soltar lo que ya no nos pertenece, lo que ya no está, lo que no es... Eso, que en definitiva está ocupando el lugar de algo nuevo que podría ser nuestro, que podría estar, que podría ser.
Saber soltar y generar espacio en nuestras vidas, para lo que vendrá.
Saber soltar lo que irremediablemente no podremos recuperar.
Esa tendencia de vivir aferrandose a algo que daña, es la que no permite ser feliz; saber soltar lastima, pero son heridas que sanan...
Abrir uno a uno los dedos, casi blancos de tanto apretar, de a poco porque duele... abrir la mano de par en par y soltar, sentir que la carga se aliviana, descansar, renovarse... darse a uno mismo una nueva oportunidad de ser feliz.

lunes, 15 de enero de 2007

What the #$*! Do We (K)now!?

Anoche ví esta película y estoy con la cabeza como una cocktelera!!!! Me encantó, creo que voy a ponerme a investigar un poco más al respecto...
Había escuchado de la existencia de esta película, pero no tenía bien en claro de que se trataba, y tenía miedo que resultase lo suficientemente científica como para que, en mi ignorancia, se perdiera la mitad del mensaje. Pero nada que ver, es muy clara, y refleja mucho de lo que quise expresar en algunos post anteriores de mi particular manera de ver la vida (p.e. acá y acá).
Hay mucha gente que cuando la vea, la va a defenestrar, porque va contra muchos conceptos que a uno le han inculcado desde que nació, pero vale la pena abrir la cabeza y ver desde otra perspectiva.

sábado, 13 de enero de 2007

Chico Migraña

Para los que no lo conocían, este es el chico migraña!!! Se pasaba hace algunos años por MTV.
Bueno, yo desde ahora, vengo a ser la versión femenina de este personaje.


A mi me pasan cosas raras...


A mis tiernos 16 años me sucedió algo bastante raro. Un día así de la nada, empecé a sufrir un intenso dolor de cabeza, fobia a la luz, mareos vertiginosos (algo así como ver la vida desde adentro del lavarropas... cuando está en la fase de centrifugado), y terminé internada, porque a simple vista parecía una meningitis.
El tema era que no había fiebre, por lo tanto, la meningitis se descartó enseguida. Y ahí empezaron los estudios, que análisis de sangre, que electroencefalogramas... 15 días de internación de aquí para allá, porque para colmo de males, estaban en un hospital público y en aquel entonces, un tomógrafo no se encontraba en cualquier lado.
Durante esos 15 días, fui la más mimada, mi cama era un desfilar de gente con regalos y no entendería muy bien por qué hasta algunos años después.
Un día los síntomas empezaron a desaparecer así como habían aparecido, y cuando desaparecieron por completo, me dieron el alta atribuyéndolo a algún virus extraño que no habían podido identificar.
Yo seguí mi recorrida neurológica, finalmente tuve mi tomografía (6 meses después) y todos nos quedamos tranquilos de que no pasaba nada.
Algunos años después, habiendo quedado todo esto como anecdótico, mi mamá me contó que mientras había estado internada, los resultados de los estudios eran tan malos, que le habían dicho que yo tenía un tumor cerebral, y me quedaban pocos meses de vida!!!.
=====================================
Hace dos semas empecé con un dolor de cabeza bastante fuerte... pasaban los días, y no se iba. Traté de seguir con mi vida normal, tomando analgésicos, que hacían aflojar un poco el dolor, pero no llegaban a borrarlo por completo.
Hasta que ayer, me desperté con la sensación de que la cabeza literalmente me iba a explotar (Scanners, un poroto al lado mío!), y de golpe me volvieron todos los fantasmas de hace 17 años atrás; me asusté realmente.
Mi marido me llevó de urgencia al sanatorio, y me internaron. Suero con analgésicos, y tomografía (los beneficios de la salud privada, a la media hora de internada, ya me habían hecho los estudios).
Tres sueros y unas cuantas horas después, vino a verme un neurólogo con los resultados. Cuando me dijo que la tomografía era normal, me volvió el alma al cuerpo, y yo no sé si se me notaba en la cara o qué, porque el médico me dijo "quedate tranquila que no tenés un tumor, eh?!". Claro! se hizo el gracioso porque no sabía una parte de la historia!
Bueno, en definitiva, el diagnóstico es que soy una auténtica "chica migraaaañaaaaa" (referencia a la historieta de MTV), ahora se viene un finde de reposo y analgésicos, y a tachar los días que faltan para las vacaciones!

jueves, 11 de enero de 2007

Las ropas nuevas del emperador

De todos los cuentos de mi niñez, este ha sido siempre el que más presente tuve.
Seguramente debe ser, porque es la actitud que se puede encontrar más comunmente entre la gente que nos rodea, y cada tanto me encuentro diciéndome a mí misma "ahí está, otro claro ejemplo de las ropas nuevas del emperador".
Para aquellos que no recuerden el cuento, trataré de hacer un breve resumen: un emperador muy vanidoso que gastaba su fortuna en trajes, un día se cruza con un sastre avivado que le promete un traje con la mejor de las telas, que tiene una particularidad, sólo los más inteligentes pueden verla. El emperador le paga enormes cantidades de dinero al sastre (que bien podría haber sido argentino, no?), el sastre hace como que cose, y le termina entregando un traje supuestamente maravilloso que no era ni más ni menos que... aire.
El emperador para no pasar por ignorante, se pone el supuesto traje y sale a desfilar por las calles, donde todo el pueblo (para no pasar por ignorantes), elogiaba el maravilloso traje nuevo del emperador, aunque en realidad nadie veía más que los calzones. Sólo un niño se atrevió a gritar que el emperador iba en calzones, pero su padre lo hizo callar, argumentando que en la inocencia de su niñez, no podía ver el traje.

Palabras más, palabras menos, con algún aditivo y/o alguna omisión involuntaria, esa es la historia que Andersen nos contó.
Y no pierde vigencia el cuento, porque lo veo día a día a nuestro alrededor, la gente que en pos de "parecer" inteligente, repite algo que no cree... la gente que hace cosas "en manada" porque eso es lo que hacen los piolas, los vivos, pero en realidad no les gusta... la gente que vé cine de culto y lo comenta con fruición porque eso lo hace ver inteligente, pero en realidad nunca entendieron el argumento.
Un ejemplo muy argentino al respecto, es el de los "ricoteros"... me animo a decir que por lo menos el 60% de los autoproclamados ricoteros, no entendieron nunca las letras de las canciones. Me he enfrascado en discusiones viscerales con varios de ellos, y en vano intenté que me expliquen alguna de sus letras.
Obviamente que hay un grupo muy numeroso de seguidores, que los entienden y los siguen, y se fanatizan, y los respeto... Pero en mi humilde opinión, hay una gran mayoría que no hace más que admirar las ropas nuevas del emperador.

miércoles, 10 de enero de 2007

Frases bien dichas IV


Hace algún tiempo atrás, en una entrevista televisiva y ante la pregunta poco sutil de "Vos sos puta?", la señora de la foto respondió lo que hoy es la cuarta entrega de Frases bien dichas:

"Con mi marido, la más puta"

Jamás pensé que me iba a hacer eco de una frase dicha por semejante personaje (por si alguien no se dió cuenta o no la conoce, es Mariana Nannis, esposa del ex jugador de futbol Claudio Caniggia), pero en una conversación doméstica salió el recuerdo de esta frase y debo reconocer que suscribo absolutamente a la misma.

Señoras, esta es una de las condiciones necesarias para tener un marido feliz, sin olvidarnos que además... ES DIVERTIDO!!!!!!
Así que ya saben, basta de tabúes, a revolear la chancleta... Sorprendan, improvisen, hagan pequeñas "producciones" caseras (no me van a decir que no pueden improvisar un disfraz de colegiala con lo que tienen en el armario?!), y si su marido le pregunta "Donde aprendiste eso????", ustedes le contestan que se los enseñó Alessandra Rampolla en Cosmo TV.

Confieso que he vivido....

En 15 días cumplo 33... Y los cumpleaños, igual que los 31 de diciembre, son fechas que a mí particularmente me ponen a hacer memoria de las cosas que han pasado, y a tratar de hacer como un balance de lo vivido (tal vez equivoqué la carrera y debería haber sido Contadora!).
Afortunadamente, me doy cuenta de que la edad no me pesa, porque no quemé etapas, sino que las viví todas...
Viví la etapa de salir a andar en bicicleta con mis amigos por el barrio (si, en esa época se podía salir sin miedo a que te afanen al doblar la esquina), la de juntarme en la esquina, la de ir a bailar toooooodos los fines de semana, la de quedarme encerrada quemándome las pestañas para los exámenes, la de juntarme a comer con amigos, la de quedarme en casa a descansar y disfrutar de ello, la de estar con la familia, la de las noches/madrugadas de poker con amigos, la de alquilar películas y quedarnos en casa, la de las cenas románticas...
Tuve "noviecitos", tuve novios, pasé rachas de soledad involuntaria, y temporadas de soledad buscada... Me pasé la vida enarbolando la bandera de la soltería y el año pasado me casé jejeje. Me rompieron el corazón muchas veces, y sin quererlo yo he roto corazones otro tanto.
Hice viajes sola, en familia, con amigas, en pareja... Gané amigos, perdí muchos otros. Conocí mucha gente. Estudié y cada tanto encuentro algo nuevo para seguir estudiando.
Me divertí lo suficiente como para que el balance dé positivo, y sufrí lo suficiente para aprender un montón de cosas, y apreciar lo que tengo y a los que tengo.
Pero lo más importante de todo, es que todavía tengo muchas metas por alcanzar y una cantidad enorme de sueños por cumplir, así que bienvenidos sean mis 33!

PD: agendenlo, porque quiero muchos saluditos de cumpleaños el 25/01 !!!!!!


martes, 9 de enero de 2007

The Life Aquatic

Ahora que sé que hay por lo menos 3 ó 4 personas que se pasan por aquí, voy a aprovechar la ocasión para pedir opiniones.
Me encanta el cine, no soy entendida, no recuerdo nombres de directores ni productores, pero veo muuuuuchas pelis. Tentada por un reparto lleno de actores a los que considero dentro de mis preferidos, hace ya algún tiempo alquilé esta película:
The Life Aquatic with Steve Zissou... Un reparto de primera, unas críticas impresionantes, y a mí me resultó pesada y muy muy mala! Juro que estuve tentada varias veces de sacarla antes de que termine, pero me quedé hasta el final porque estaba convencida de que en algún momento se iba a poner buena.
Estoy casi segura de que no la debo haber entendido, algo me debo haber perdido, pero el problema es que nadie que yo conozca ha visto la película! Y francamente, no me animo a verla de nuevo jejeje
Así que estimados lectores de este blog, si alguno la ha visto, quiero saber sus opiniones...

lunes, 8 de enero de 2007

Hay alguien ahí?!

Necesito una pequeña ayudita... resulta ser que me gusta jugar con programas de diseño tipo Flash, Fireworks, Xara 3D, etc., y gasté bastante de mi preciado tiempo en hace un relojito en Flash como esos que veía en otros blogs (yo quería uno sin publicidad che!).
El tema es que me costó más subirlo al blog que hacerlo! Desde mi casa se veía, desde la oficina no... metí algunos cambios, y ahora lo veo.
La ayudita en cuestión sería que alguien que no sea yo misma, me confirme si se vé o no! Debería estar a la derecha abajo del recuadro verde, como primer elemento de la barra azul...
Gracias, gracias, graciasssssssssssss

PD: en retribución a tamaño gesto, ofrezco alguna humilde creación en alguno de los programitas mencionados.

viernes, 5 de enero de 2007

Un diario de la vida

Hace poco, seguramente coincidiendo con esto reflexivo que se nos potencia a fin de año, pensaba que hubiese estado bueno mantener un diario de mi vida en forma ininterrumpida, para poder recordar a todas las personas que conocí.
A lo largo de estos casi 33 años, conocí infinidad de personas que hoy no recuerdo, y que me podría estar cruzando en la calle, en el colectivo, en el supermercado, y ni siquiera recordar que alguna vez compartimos algo...


Hay algunos de quienes recuerdo nombres, y no recuerdo rostros... De otros en cambio, recuerdo sus facciones pero no logro acordarme de sus nombres.
Hay de quienes recuerdo que existieron por situaciones compartidas, pero se esfumaron sus rostros y sus nombres... Tengo cada tanto la sensación de "te conozco de algún lado", y muchas veces queda la eterna pregunta de si en realidad nos conocíamos, si me confundo por algún parecido, si fue un deja vu...
Que bueno hubiese sido mantener la bitácora de toda la gente que conocí! cómo no se me ocurrió antes?!

jueves, 4 de enero de 2007

Geografía cambiada

Estoy indignada... hace una semana estaba por postear esto, y por una razón u otra, se me pasaba por alto.
Desde sus inicios, fui seguidora de la serie SMALLVILLE, la que cuenta la historia de Superman cuando era adolescente. La temporada anterior no la pude seguir por problemas de horarios y la semana pasada recordé poner Warner Channel nuevamente para ver en que andaba una de mis series favoritas.
El capítulo estuvo bueno, me perdí en algunos tramos por temas de continuidad, pero la gran desilución, la indignación, vino al final... La escena transcurría en unas cataratas, y para mí sorpresa, el sobreimpreso decía (en inglés y castellano) "Cataratas del Iguazú, Patagonia Argentina"...
COMO?????????????????????
Estaba sola en casa, y me encontré de golpe insultando al televisor... Cuanta gente revisó eso antes de su televisación? Nadie de producción, post-producción, edición o lo que sea, sabe que las Cataratas del Iguazú están en el litoral argentino y no en la patagonia???
Y después nos tratan a los sudamericanos de brutos e ignorantes.... si, como no.

Navegando por ahí, me indigné aun más, cuando ante la protesta de una argentina en un foro de la serie, un gringo le contestó que agradeciera el hecho de que por lo menos, habían puesto que era Argentina, porque en el google earth figuraba que pertenecían a Brasil.

Capaz que alguna vez se cumpla la profesía del gran Tato Bores en la "Argentina de Tato", y la gente se pregunte si Argentina existió realmente, o sólo fue un mito.

Cuestiones de lingüística

Hace poco leía en otro blog sobre la castellanización de ciertos términos, como por ejemplo bootear, deletear, resetear... y si, es cierto que esas palabras no existen en castellano, y se han hecho populares; creo que es un fenómeno que se ve mayormente en el ambiente de la computación. Si bien tenemos términos en castellano para expresar lo mismo, se utilizan esos términos "híbridos".

Pero lo que para mí es más molesto, es la castellanización de palabras que sí existen en castellano, y quieren decir otra cosa!
El ejemplo más común es la palabra bizarro. En castellano quiere decir valiente, pero como consecuencia de la palabra anglosajona bizarre que quiere decir extraño, extravagante, resulta que ahora todo el mundo utiliza bizarro para designar, no a algo valiente o bravío, sino RARO.

Supongo que con el tiempo, se irán aceptando como parte del idioma, así como alguna vez se aceptó polución como sinónimo de contaminación (como consecuencia de la castellanización de pollution), porque si buscan algún diccionario lo suficientemente viejo, podrán encontrar que esta palabrita nada tenía que ver con la contaminación.

La cruel realidad

Vaya sorpresa me llevé ayer, leyendo la revista VIVA del domingo, cuando me enteré que Los Reyes Magos no eran reyes, no eran magos.... Y NI SIQUIERA ERAN TRES!!!!
Parece ser que lo de reyes magos fue un problema de traducción, y la cantidad fue nomás porque les coincidía con la simbología de lo que querían expresar con los regalos y las razas.

Sabía que no existían desde aproximadamente mis nueve añitos, cuando una compañera de colegio se encargó de bajarme de la nube; pero de todos modos fingí no saber nada para seguir recibiendo regalos hasta los 11, cuando mi madre preocupada me espetó "todavía no te diste cuenta que los reyes magos somos papá y yo???!!!" jejeje y ahí debí confesarlo.
Pero de ahí a enterarme todo esto, ya es un golpe muy fuerte... creo que voy a tener que pasar por un shopping a auto-regalarme algo para calmar la angustia!

martes, 2 de enero de 2007

El difícil arte de la empatía

Ok, no es un arte, no quiero dar lugar a malosentendidos... es una habilidad, una capacidad, un don (¿?). En realidad lo de "arte" era metafórico.
Acá el tema no es la definición, sino algo más de fondo... Mi duda es, está bien intentar ser empático? o es algo que debe salir naturalmente?
Soy una férrea defensora de la idea de que los sentimientos forzados no sirven, de que sólo vale lo que realmente sale "de adentro", entonces, si uno trata de ser empático aunque no le salga naturalmente, es válido o es hipocresía?
Debo confesar que así como tengo empatía natural con ciertas personas, con otras sólo lo intento, y con algunas no la tengo en absoluto (de ahí que ponga en duda que la empatía sea un "don").
La falta de empatía puede a veces, hasta tornarse peligrosa...
Tuve el caso de un chico, trabajando en mi equipo, con el cual nunca pude identificarme. No trabajaba bien, cometía muchos errores. Le dejé pasar los primeros, indicándole cuales eran los caminos a seguir y la forma de que esos errores no volvieran a suceder, y sin embargo, lo mismos errores se repetían una y otra vez.
Por lo tanto, empecé a poner un poco más de presión, comencé a cambiar el tono haciéndolo más firme, y las explicaciones que le daba, pasaron a ser advertencias...
Un día consiguió otro trabajo, y se fué. Pero como el mundo es un pañuelo, tengo hoy trabajando en el equipo a un muy buen amigo del muchacho en cuestión; me contó que le va bien, que tiene un buen sueldo, pero también me contó que este chico es maníaco depresivo...
Cuando me enteré de esto, me dí cuenta que si lo hubiera agarrado en un mal momento, mis presiones o mis advertencias, podrían haber generado una tragedia... y ahí es donde toda esta duda se desencadena. Debemos forzarnos a ser empáticos o si no fluye naturalmente, carece de sentido?